Certaldo, Italie : endroits à visiter dans la ville médiévale de Certaldo en Toscane

Photo de Certaldo (Tuscany region)

Certaldo Hôtels

Ou

Visiter Certaldo

Certaldo est une petite ville toscale d'origine médiévale, qui s'est développé dans le Val d'Elsa dans un lieu qui existe depuis l'antiquité. Aujourd'hui Certaldo est une destination prisée des touristes notamment en raison de ses bâtiments historiques parfaitement préservées dans la partie supérieure de la ville mais aussi pour ses paysages partout autour de la ville.

Le nom vient du Latin "Cerrus Altus" est nous rappelle qu'au moment de la construction de la ville, la ville était entourée de bois.

Une brève histoire de Certaldo - fiefs et un chemin de fer

Dans l'antiquité le site de Certaldo était habité par les Etrusques et les fouilles archéologiques ont découverts plusieurs tombes, vestiges de temples, des inscriptions et des monnaies anciennes. Plus tard, la région était presque certainement une colonie romaine, mais de cette époque et jusqu'au moyen-âge, l'histoire de la ville est presque totalement inconnu.

Tuscany countryside with Certaldo and vineyardsDès le XIIe siècle, on sait que Certaldo était un fief de la puissante Alberti comtes de Prato et de la Constitution pour les nombreuses luttes entre les familles au pouvoir local.

À la fin du XIIe siècle les comtes Alberti ont été obligés d'accepter la règle de Florence, et dès ce moment, l'histoire de Certaldo est plus ou moins identique à toute la région qui était sous le contrôle de Florence.

Sous le règne de Florentine  la ville a connu une grande prospérité qui était en grande partie en raison de la proximité de villes à l'importante Via Francìgena, la route commerciale entre l'Italie et la France.

Avec l'augmentation de la prospérité, Certaldo a augmenté les colonies plus grandes et plus développés vers le bas les coteaux sous le village d'origine, le long de la Via Francìgena. Certaldo était tenu en haute estime par Florence, et au début du XVe siècle, elle devint le siège d'un Vicariat' ' (un centre important pour l'administration locale).

Depuis la fin de la première République Florentine et la dynastie des Médicis Certaldo complet sous le contrôle de Lorraine dans la première moitié du XVIIIe siècle. Elle a vu la poursuite du développement économique au XIXe siècle, coïncidant avec la construction du chemin de fer qui donna un essor considérable au commerce et de fabrication locale.

Certaldo : tourisme et points forts dans la ville de Giovanni Boccaccio

Certaldo peut être considéré comme entrant en deux parties distinctes avec la ville plus grande, plus récente ci-dessous et le centre historique, parfois appelé Castello, plus haut de la colline le long de la Via del Castello. C'est le haut de la ville, qui est vraiment très petit et s'ensuit une rue principale, où votre visite mettra l'accent.

Votre visite à Certaldo peut commencer avec la maison de Giovanni Boccaccio, ses plus illustre et célèbre citoyen né ici en 1313 (d. 1375), et bien connu à la fois comme l'auteur de « Décaméron » et divers autres travaux (il est l'un des plus célèbres écrivains moyen-âge) et pour être un grand humaniste.

Church in CertaldoVous pouvez rejoindre la maison le long de la Via Boccaccio. La maison de Boccacio a été gravement endommagé pendant la seconde guerre mondiale, mais a été méticuleusement restauré après la fin de la guerre. La façade, avec une tour et un balcon, est en maçonnerie.

Les informations sur la vie et les œuvres de Boccace sont présentées dans sa maison à l'aide d'écrans audiovisuels dans une chambre au rez de chaussée, puis dans la chambre du poète, on peut admirer une fresque de Pietro Benvenuti (1820) qui ont survécu à l'attentat à la bombe et d'autres objets communs utilisés au moyen-âge.

Aujourd'hui la maison abrite aussi le « Centro Nazionale di Studi sul Boccaccio » (Centre National d'études sur Boccaccio), qui comprend une bibliothèque avec un grand nombre de traductions étrangères du Décaméron.

Autres curiosités à Certaldo

À côté de la maison de Boccace se trouve l'église de Saint Michael et Jacob qui date du 13ème siècle et fut construit dans un style romain et avec une seule nef, qui abrite une fresque remarquable du XIVe siècle par un artiste siennois ("Madonna Enthroned avec les Saints »). Dans la même église, vous pouvez voir la tombe du grand écrivain de Certaldo.

Également dans la ville haute, qui est bien conservée et les caractéristiques de nombreux bâtiments médiévaux, vous pourrez admirer le Palazzo del Vicario (le Palais prétorien), qui est l'ancienne résidence de la comtes Alberti et construit sur la structure existante du château.

Cet édifice important a des fenêtres arquées et une façade décorative avec des créneaux et une tour.

L'intérieur du palais, vous pouvez visiter la salle des chevaliers (avec des peintures de Francesco Fiorentino (1445-1497), la 'Madone et l'enfant"et « Christ mort ») et la salle d'Audience (avec des peintures à nouveau par Francesco Fiorentino, « Pietà » et"Thomas incrédule").

Un autre bâtiment d'une certaine importance est l' église et cloître de Saint Thomas où l'on peuvent voir des fresques de Benozzo Gozzoli.

Le Certaldo "Museo d'Arte Sacra" (Musée d'Art sacré) est aussi très intéressant et contient de nombreux vases sacrés anciens, parmi lesquels un crucifix en bois du XIIIe siècle, la soi-disant « Christ triomphant ».

Museum of Sacred Art in Certaldo

La cuisine de Certaldo

Certaldo n'est pas seulement la ville de Boccace, et ses traditions médiévales ont également été préservées dans la cuisine locale qui repose souvent sur l'oignon rouge et célébre de Certaldo, utilisé dans une grande variété de produits locaux. À Certaldo, vous pourrez également gouter le célèbre vin de Chianti.

Où est Certaldo ?

La ville montagnarde de Certaldo se trouve dans la région du Chianti en Toscane centrale, à environ 35 kilomètres au sud-ouest de Florence. Il est également proche du village médiéval exceptionnel de San Gimignano et la ville historique de Colle di Val d'Elsa.

Vous trouverez plus de lieux à proximité dans le Toscane guide de voyage

Voir aussi:

Carte de Certaldo et lieux à visiter

Certaldo lieux à visiter

San Gimignano

San Gimignano

This village of medieval towers is one of the most beautiful, famous and visited in Italy

San Gimignano guide

Colle di val d'Elsa

Colle di val d'Elsa

Le point culminant de la ville toscane de Colle di Val d'Elsa est le centre médiéval de la ville haute

Colle di val d'Elsa guide

Empoli

Empoli

Dans la paisible ville d'Empoli, vous pourrez explorer la place médiévale et les rues environnantes.

Empoli guide

Montefioralle

Montefioralle

L'un des «plus beaux villages d'Italie», l'historique Montefioralle est un village pittoresque de la région du Chianti, au centre de la Toscane.

Montefioralle guide

San Miniato

San Miniato

À mi-chemin entre Florence et Pise, la ville montagneuse de San Miniato est un endroit charmant pour faire une pause et explorer

San Miniato guide

Castellina in Chianti

Castellina in Chianti

Castellina in Chianti est une ancienne ville perchèe étrusque en Toscane avec une histoire remontant à 3000 ans

Castellina in Chianti guide